EU defence fund needs greater ethical and political scrutiny, peace groups say